Take a Chance - английский опенинг Зеала.

[Бариан Лаззя]

Конечно с оригинальным опенингом никакие другие не сравняться (разве что фанатские), но тем не менее выглядит симпатично.) Хоть это всего лишь нарезка кадров из аниме и оригинальных опенинга с эндингом, но музыка с голосом понравились. *_* Жаль, что в отличии от японских песен, английские есть только в коротком варианте на одну минуту. T_T Хотя текст примитивный, и это главный минус дабовых опенингов.

Страница на Викии.
И ещё один минус английских дабов - цензура по поводу и без повода. В данном случае Котори увеличили длину юбки до колен.

@темы: Видяшки, Yu-Gi-Oh!, Zexal, Музыка, Anime

Comments

[Элеми]

о_О, и не надоедает им в каждом кадре эту юбку перерисовывать?!

[Элеми]

А то, что режут опенинги - это жестоко Т_Т

[Бариан Лаззя]

о_О, и не надоедает им в каждом кадре эту юбку перерисовывать?!

Неа, американцы в этом плане очень щепетильны.

А то, что режут опенинги - это жестоко Т_Т

Вообщем-то дело не в этом. В японских композициях всегда присутствует определённая направленность, идея, благодаря чему они отражают суть происходящего в сериале на данный момент. А в дабовых опенигах идёт тупо нарезка случайных кадров и суть происходящего из них исчезает.
В этом плане выигрывают фан-опенинги, которые как раз обычно пляшут от идеи и бывают даже лучше оригинальных.)

[Элеми]

Эллазия, о да!!!